

Cía DIN A 13 Tanzcompany -"Patterns beyond Traces"
| Fecha y hora: | 12/03/2010 21:00 |
| Disciplina: | Danza |
| Categoría: | Programación Escénica |
| Lugar: | Teatro Lope de Vega |
| Compañía: | DIN A 13 Tanzcompany - Dance Factory Accra |
| Nacionalidad: | Germana-Ghanesa |
| Más información: | DIN A 13 Tanzcompany |
La compañía
DIN A 13 Tanzcompany fue creada por la coreógrafa alemana Gerda Köning en 1995. Supone la culminación de la trayectoria artística de su fundadora. Nacida en Colonia (Alemania), en 1966, Köning realizó estudios de psicología en esta ciudad. En 1991 se introdujo en el mundo de la danza colaborando en las compañías Mobiaki y Paradox Dance Company, hasta que creó DIN A 13 Tanzcompany en 1995.
Desde su creación, este grupo de arte integrado persigue el objetivo de enriquecer el panorama de la nueva danza. Todas aquellas supuestas barreras entre la discapacidad física y la danza de alta calidad quedan disueltas en el lenguaje de lo imaginario.
En los últimos años, Danza DIN A 13 ha participado en festivales nacionales e internacionales en los EEUU, Inglaterra, Suecia y Polonia, y ha desarrollado producciones en Bulgaria, Eslovenia, Brasil y Kenia.
Curriculum
El bagaje artístico de DIN A 13 Tanzcompany incluye una docena de obras y tres proyectos múltiples, éstos derivados de una experiencia inicial: ‘Dance meets Differences’, como muestra de que el arte es un proceso de creación continuo e inesperado. Así, este proyecto de intercambio internacional motivó los primeros festivales de Danza Integrada en Alemania: el Kultur Differenz Tanz, (en Colonia) y el Crossings Dance Festival (en Düsseldorf) ambos en 2006. Tres años más tarde, su aterrizaje en África cristalizó con la creación del ‘African Network of Mixed-Abled Dance’ (Red Africana de Danza Mixta).
En cuanto a las obras, destacan 'White lines, black fields, coloured lines’, que fue la obra de apertura del 20º Festival Umbrella, celebrado en Johanesburgo, Sudáfrica. El espectáculo ‘Sex I.D’ le valió a la compañía el premio Teatro de Danza de Colonia 2007. Otros ejemplos son 'Colours of longing' o 'Body distance between the minds’, protagonizados por la propia Köning. ‘Gendagenia’, ‘Skinbetween’, ‘Via Sem Regra’, ‘Counter Circles’ o ’15 minutes to 40’, son otras producciones de la compañía.

La obra
‘Patterns beyond Traces’ es una producción germano-ghanesa enmarcada en el proyecto internacional “Dance meets Differences”, iniciado en 2005 por la directora de DANZA DIN 13 Tanzcompany, Gerda Köning, y producido por Gustavo Fijalkow. Su objetivo era explorar el intercambio cultural a través de la danza y establecer nuevas compañías de danza integrada en diferentes países.
El proyecto ha pasado por países africanos como Sudáfrica y Etiopía, donde ha colaborado con compañías de danza integrada locales, como Remix Dance Co. (Cape Town, Sudáfrica) y Adugna Dance Company Potentials (Addis Abeba, Etiopía), mientras que en otros países africanos ha contribuido a la creación de nuevos grupos de artistas con y sin discapacidad. Al otro lado del Atlántico, el proyecto ha pasado por Brasil, concretamente Sao Paulo, que acogió una de sus primeras obras, ‘Via Sem Regra’.
La exitosa experiencia en África estimuló el nacimiento de una Red Africana de Danza Mixta. Estando reflejados el sur y el este del continente, faltaba un vértice en el costado occidental. Así, DANZA DIN 13 se decantó por Ghana, donde se estableció el contacto con la compañía local Dance Factory.
El resultado de esta simbiosis fue ‘Patterns beyond Traces’, obra que fue estrenada con éxito en Marzo de 2009 en el Centro de Artes de Accra, capital del país africano. Después de circular por ocho ciudades alemanas, el espectáculo ha sido nominado para el premio de Teatro Danza de Colonia 2009.
Ficha artística
Coreografía: Gerda König
Asistente de coreografía: Gitta Roser
Asistente cultural: Frank Sam (Kobi)
Bailarines: Ellen Afriyie Anim, Eric Lartey, Mark Nii Lomo Lomotey, Alfred Quarshie, Frank Sam (Kobi).
Música: Willie Anku
Vestuario: Dreams, por Nanna Nilson
Puesta en escena: Johnson Edu
Luces: Gerd Weidig con diseño de Edi Blaboe
Dirección de producción: Gustavo Fijalkow
Contacto: Gustavo Fijalkow --> gustavo@din-a13.de












